10 secondes au Met'

Voila pour le voyage par procuration du jour...

Ca fait quelques temps que cette idee me trotte dans la tete, j'aime bien le resultat mais c'est perfectible pour l'instant!

Ancien(ne) VS morderne

Ca pourrait etre un raccourci de la vie a New York, le choc incessant entre l'ultra-moderne et l'ancien, le conservatisme...  mais il ne se loge pas toujours la ou l'on pourrait croire a premiere vue!

Sheep station: des revenants ou Lalanne à Chelsea - Strangers or Lalanne's "Sheep station" in Chelsea

Quelle surprise de retrouver les moutons des Lalanne, que je vous avais déja présenté dans le billet "Park animalier ou les Lalanne à l'honneur" - oui je redonne le titre parce que franchement c'est surement le meilleur que j'ai jamais trouvé... - au coeur de Chelsea.

Alors, je ne sais pas comment cette installation a été conçue, d'ou l'idée est elle venue, mais ce que je peux dire c'est que entre le choc des matériaux, les contrastes des formes, une sorte de parfum des années 1960- 1970, le décalage de la nature qui se réfugie dans une pompe à essences... et le formidable mélange des styles et influences, c'est plus que réussi. Et à voir le regard et le temps passé à regarder des piétons aux alentours, ce n'est pas un avis isolé!

What a nice surprise it was to see again Lalanne's sheeps, the very one I introduced you to in the blogpost "Park animalier ou les Lalanne à l'honneur" in the heart of Chelsea

So, I have no idea how this installation was thought for, or where from the idea came, but what I can tell you is that the contrast between shapes, materials, textures, the periods of each of the components, the irony to have sheep in a gas station etc... and the awsome mix of styles and influences makes it a huge success. And given the interest in pedestrians walking around, I'm not the only one to think so !!!

J'aime comme la vielle dame par JR semble veiller sur ses moutons..

I love this impression that JR's old lady seems to be looking after her sheeps..

 

A voir jusqu'au 20 Octobre au coin de la W 24th street et 10th avenue. 

Organisé par la Paul Kasmin Gallery

To be seen until the 20th of October at the corner of W 24th street and 10th avenue.

Curated by the Paul Kasmin gallery

Au paradis des typographes - Typographist's paradise

Chose promise, chose due... Il y quelques mois je me suis retrouvée dans une imprimerie "à l'ancienne" ... et pour mon plus grand bonheur j'ai pu regarder tout ce que je voulais, toucher, ouvrir, prendre en photos... Bref, voila le resultat de ces photos, vu que je n'y connais rien du tout je ne vais pas légender, mais je suis sure que je ne suis pas la seule a trouver totalement fascinant ces outils....

As I need to keep my promises......... A few months ago, I found myself in a printing house "old school"... and for my more great happiness, I was able to watch whatever I wanted to, touch, open, taking photos... Here is the result of these pictures, because I know nothing about the printing industry or so little,  I will not be caption these pictures, but I am sure that I am not the only one to find totally fascinating this art of printing...